"心驰神往"用英语怎么说？

时间： 2021-08-19 16:53     来源：未知

“心驰神往”，汉语成语，形容思想集中在追求和向往的事情或地方上，一心向往，可以翻译为“one’s thoughts fly to (a place/person)，have a deep longing for”等。

例句：

我对这座美丽的城市一直心驰神往。

This beautiful city is always a wonderland to me.

这就是我心驰神往的地方。

This is the place where I fancy going.